Iniciar sesión Empieza gratis
← Base de conocimientos
SteamGUÍA

Etiquetas de Steam: cómo funcionan y cómo elegirlas

29 oct 2026 · 7 min de lectura

Las etiquetas les dicen a los jugadores de un vistazo qué es tu juego, y le dicen a Steam dónde mostrarlo: qué páginas de exploración, qué recomendaciones, qué filas de «Más como este». Esta guía explica cuántas necesitas, quién puede agregarlas, cómo funcionan el peso y el orden y cómo elegirlas, a partir de la documentación de Valve sobre etiquetas de Steam, revisada el 29 oct 2026.

Para qué sirven las etiquetas

Valve dice que las etiquetas ayudan a los jugadores a entender rápido tu juego y ayudan a Steam a decidir dónde mostrarlo. Más allá de la página de la tienda, un buen conjunto de etiquetas ayuda cuando los jugadores exploran géneros y categorías, buscan por etiquetas, exploran recomendaciones basadas en etiquetas y usan colecciones dinámicas por etiquetas en su biblioteca.

▪Se exigen al menos 5 etiquetas antes de que un juego se lance en Steam.
▪Hasta 20 es lo que Valve recomienda agregar.
▪Solo las 20 principales son visibles para los jugadores y las usa Steam para influir en tu visibilidad en la tienda. Se pueden aplicar más, pero no cuentan.

Quién las aplica

Las etiquetas pueden aplicarlas tú, los jugadores con cuentas sin limitaciones y los moderadores de Steam. Las etiquetas de los jugadores se mezclan con las tuyas, y cuantos más clientes agregan una etiqueta, más peso gana. Valve dice que las etiquetas y sus pesos pueden cambiar a medida que la comunidad las aplica, aunque en la práctica no suelen variar mucho. Puedes revisarlas siempre que quieras.

Las tuyas se configuran en el Tag Wizard: Store Presence, Edit Store Page, Basic Info, en Tags. Hacen falta los permisos Edit App Metadata y Publish App Changes to Steam para el juego. La página Recommended Actions de Steamworks también lista los títulos que más necesitan etiquetas, con un enlace al asistente para cada uno.

Cómo elegir tus etiquetas

Steam tiene cientos de etiquetas aprobadas. El asistente te guía por grupos y resalta las etiquetas que pueden encajar, según lo que usan juegos parecidos en Steam:

▪Géneros. Presta más atención al género o subgénero más específico. El ejemplo de Valve: Super Meat Boy es Action (supergénero), Platformer (género) y Precision Platformer (subgénero).
▪Aspecto visual y perspectiva. Dimensiones (2D, 2.5D, 3D), cámara (First-Person, Top-Down, Isometric, Side-Scroller, etc.) y estilo (Pixel Graphics, Realistic, Anime, Stylized, Minimalist, etc.).
▪Temas y ambientes. Temas como Sci-Fi, Fantasy o Zombies; ambientes como Relaxing, Funny o Atmospheric.
▪Características. Mecánicas (Choices Matter, Resource Management), ingredientes de diseño (Physics, Procedural Generation) y actividades del jugador (Sailing, Mining, Hacking).
▪Soporte para jugadores y más.

¿Atascado? Valve sugiere mirar juegos parecidos en Steam y anotar sus etiquetas, o revisar la lista de etiquetas populares.

Lo específico gana a lo general. Algunos algoritmos de Steam dan más peso a las etiquetas menos comunes. En palabras de Valve, «Action» importa muy poco, mientras que «Party-Based RPG» tiene mucha más influencia.

Fuentes: Steam tags. Revisado el 29 oct 2026. Valve actualiza estas páginas; la documentación de Steamworks siempre manda.

Peso y orden

En el asistente ordenas tus etiquetas, y ese orden fija su peso. Las etiquetas con más peso influyen más en la visibilidad que las de menos. En la página de la tienda se muestran por orden de peso, que puede cambiar a medida que los jugadores agregan etiquetas.

▪Tus 5 principales deberían dar una idea clara del juego; Steam las usa para describirlo.
▪Tus 15 principales: algunos filtros de la tienda priorizan las 15 primeras etiquetas, así que ordénalas por relevancia.
▪Tus 20 principales deciden en qué páginas de etiquetas y vistas de exploración similares puede aparecer el juego.

El asistente tiene un botón Suggest Prioritization. Valve lo describe como un algoritmo muy simple que sube las etiquetas con mucha información, como los subgéneros, y baja las que aportan poca, como «indie» o «singleplayer». No sabe cómo es realmente tu juego, así que tómalo como punto de partida y corrígelo. Los juegos similares que muestra el asistente son solo una comparación de etiquetas, no los resultados del algoritmo de Más como este.

Publicar y quitar etiquetas

Al terminar, el asistente te pide publicar. Esa publicación es independiente de la de la página de la tienda, así que no afecta a ningún cambio pendiente en la tienda.

Puedes quitar una etiqueta que no refleje el contenido, el tema o la naturaleza de tu juego, como «family friendly» en un juego de terror o «2D» en un juego en 3D, según los ejemplos de Valve. Hay dos formas:

▪Vuelve a abrir el asistente (Edit Store Page, pestaña Basic Info, Tags) para revisar, agregar, quitar y reordenar.
▪En tu página de la tienda, haz clic en el + junto a las etiquetas, a la derecha de tus capturas, pasa el cursor por la etiqueta y haz clic en el icono de la bandera.

Recomendaciones, Más como este y búsqueda

▪Recomendaciones. Cuando una recomendación usa etiquetas para medir la similitud, cuentan las 20 principales, y la coincidencia entre etiquetas importa más que su orden. Un juego con las etiquetas Open World y Fantasy tiene más probabilidades de mostrarse a jugadores que jugaron a juegos con ambas. Cuantas más etiquetas coinciden, más fuerte es el vínculo.
▪Más como este. Steam mira tus 20 etiquetas principales para decidir en qué páginas de otros juegos aparece el tuyo, y cuáles aparecen en el tuyo.
▪Búsqueda. La búsqueda de Steam muestra las etiquetas a la derecha para que los jugadores puedan acotar los resultados.

Las etiquetas también deciden si puedes entrar en los festivales temáticos de Steam, algo que se explica en Festivales temáticos de Steam 2027.

Las funciones de accesibilidad van aparte de las etiquetas, con su propio asistente en la pestaña Basic Info, y los jugadores también pueden buscarlas: consulta funciones de accesibilidad de Steam.

Idiomas, demos y otros tipos de app

▪Las etiquetas se traducen: el orden se mantiene y solo cambia la palabra. El ejemplo de Valve: «RPG» en inglés es «Rollespil» en danés.
▪El Tag Wizard funciona con cualquier juego o DLC de Steam.
▪Una demo hereda las etiquetas de su juego base.
▪Las aplicaciones, bandas sonoras, herramientas, videos y otros tipos de app se pueden etiquetar con la interfaz de etiquetas de la página de la tienda.

Fuentes: Steam tags. Revisado el 29 oct 2026. Valve actualiza estas páginas; la documentación de Steamworks siempre manda.

Dónde encaja una transmisión

Las buenas etiquetas llevan a los jugadores adecuados a tu página de la tienda; luego la página tiene que mostrarles el juego. Una transmisión en vivo ahí lo hace desde el momento en que llegan, a cualquier hora del día, junto a las etiquetas que los trajeron. Loopcast mantiene una transmisión en la página de la tienda a partir de un video subido, y se factura por minuto en el aire. Puedes probarlo gratis durante 7 días, sin tarjeta. El resto de la página está en la lista de comprobación de la página de la tienda.

FAQ

¿Cuántas etiquetas necesita un juego de Steam?

Valve exige al menos 5 etiquetas antes de que un juego se lance en Steam y recomienda agregar hasta 20. Se pueden aplicar muchas, pero solo las 20 principales son visibles para los usuarios y las usa Steam para la visibilidad.

¿Quién puede agregar etiquetas a mi juego de Steam?

El desarrollador, los jugadores con cuentas sin limitaciones y los moderadores de Steam. Las etiquetas que agregan los jugadores se mezclan con las tuyas, y cuantos más clientes agregan una etiqueta, más peso gana.

¿Importa el orden de las etiquetas en Steam?

Sí. Las etiquetas con más peso influyen más en la visibilidad, tus 5 principales se usan para describir el juego y algunos filtros de la tienda priorizan las 15 primeras. En las recomendaciones basadas en etiquetas, Valve dice que la coincidencia importa más que el orden.

¿Cómo quito una etiqueta errónea de mi juego de Steam?

Vuelve a abrir el Tag Wizard desde Edit Store Page, Basic Info, Tags. O, en la página de la tienda, haz clic en el + junto a las etiquetas, pasa el cursor por la etiqueta y haz clic en el icono de la bandera.

¿Una demo de Steam tiene sus propias etiquetas?

No. Valve dice que una demo hereda las etiquetas de su juego base.

Pon tu juego en vivo en 5 minutos

Sube un video, pega tu clave de transmisión y dale a iniciar. Desde $0.72/día.

Empieza tu semana gratis

✓ Sin tarjeta de crédito · pago por uso, sin suscripción

¿Te has atascado? Pregunta en nuestro Discord →
Estado